Twilight, lite mer om bloggvärlden och ett exempel på hur denna bidrar till kreativitet och språkutveckling.

Söndag morgon (morgon för mig i alla fall), jag sitter vid mitt nymålade IKEAskrivbord och försöker förtränga den genomsyrande lukten av nyligen torkad halvblank lackfärg. Utvilad efter en underbar natts sömn, indränkt i minnena från drömmen jag nyligen vaknat upp ifrån. Drömmen om djupa skogar, regn, dimma, fuktighet och vampyrer. Ordet vampyr borde i detta fall klinga rätt så falskt tillsammans med "underbar natts sömn". Inte för mig. Jag har som så många andra fallit offer för fenomenet The Twilight Saga. Jag tänker på de fyra böckerna The Twiligt Saga skrivna av den amerikanska författaren Stephenie Meyer. Meyer har lockat in mig i en värld av myter och legender jag tidigare inte ägnat nämnvärt intresse åt. Jag har vid detta laget läst alla fyra böcker (Twilight, New Moon, Eclipse & Breaking Dawn) på både svenska och engelska, jag har sett filmen Twiligt upprepade gånger och läst alla "outtakes" samt ett utkast från en eventuell femte bok, Midnight Sun. Jag borde fått nog vid detta laget men - nej. Jag är hopplöst förälskad i en fluffig wannabe skrämmande sagoromans och jag är inte ensam.

Det är bara den första filmen som har haft premiär, den andra är precis färdiginspelad och den tredje är i startgroparna, den fjärde har inte ens fått någon regissör än. Trots detta sprids otaliga ”fanmade” filmtrailers om den fjärde, inte ens planerade, filmen på internet. Detta finner jag rätt så imponerande. Fans har även lyckats fånga delar av inspelningen av den andra filmen på video som nu snurrar runt på olika sidor och bloggar i cyberspace. Jag vet inte hur många svenska Twilightbloggar det finns där ute, men alla får största delen av sin information från utländska sidor. Bloggarnas författare är ofta inte gamla men de översätter information, intervjuer, de håller sig uppdaterade på de officiella engelska hemsidorna. Det är en helt ny värld som fötts genom ett starkt intresse. Detta intresse medför att de utvecklar sitt språk på ett helt annat sätt än vad ungdomar för bara tio år sedan hade möjlighet till. Det är ju egentligen skvaller det handlar om i detta fall, skvaller som ger så mycket mer än bara just - skvaller.